【讣告】唐翔千先生辞世

本会创会会长唐庆年先生之先父唐翔千博士于2018年3月10日在港安详辞世,本会仝人等深表哀悼,谨此敬告。

唐博士是一位杰出工业家,孜孜不倦地支持和推动香港工业的发展,他高瞻远瞩,德智兼具,是备受景仰的工业领袖。唐博士公义忘私,言行皆以社会整体利益为首,我们失去了这位受人景仰的知名实业家,感到无限的沉痛。

唐庆年先生及亲属将按照唐老先生生前意愿,丧事一切从简,低调安排,骨灰由亲人护送回家乡无锡安葬,并将在无锡举行「唐翔千先生追思会」。会员如欲表达心意,可将帛金转账到下列一个账户 :

 

人民币账户
在国内直接存款入「上海唐君远教育基金会」
账号: 212080913410001
开户银行:招商银行 上海分行 淮海支行
地址:汾阳路1号甲101室

港币账户
Peninsula Education Foundation
账号:015-514-40-30552-9
开户银行:The Bank of East Asia, Ltd. Hong Kong

注:
 *   此账户没有中文名字登记。
 *   帛金入数纸 (转账凭证) 请注明姓名或组织名称,电邮至lucychen@jiangsuhk.org或传真至85237065586。
 *   如需要收据,将由上海唐君远教育基金会发出(Peninsula Education Foundation只属代收性质)。
 *   建议金额不超过HK$2,000。

如欲查询追思会详情或代订花篮安排(代订花篮截止日期为4月9日中午12时正),请参考附件或与以下人士联络:


联系人:        王世俊先生、张晓岚小姐
联系电话:    +86-510-81821007/ +86-510-81821008
电邮:            wuxiwshj@126.comwuxizhxl@126.com
传真:            +86-510-81821012

附件:唐翔千先生追思会代订花篮详情

另本会将以香港线路板协会及执行委员会名义致送花圈。
香港线路板协会 秘书处启